Crunchyroll is catching heat after fans noticed something strange while watching one of its newest anime titles. The show Necronomico and the Cosmic Horror Show… AI Subtitles Trigger Backlash Over Crunchyroll Anime